Le jeu est un besoin fondamental pour tout enfant en bonne santé. En jouant, l’enfant découvre le monde, développe ses capacités physiques et sociales tout en apprenant à respecter les règles. C’est aussi un espace de liberté où il fait des essais, prend des décisions et grandit. Mais pour que ces moments restent positifs, la sécurité dans les aires de jeux doit être une priorité pour les gestionnaires.

Comment garantir cette sécurité ? Quelles sont les obligations légales ? Quels sont les risques à éviter ? Dans cet article, nous vous guidons à travers les bonnes pratiques, les réglementations en vigueur et les mesures à mettre en place pour assurer un espace de jeu sécurisé.

Cadre législatif : Ce que vous devez savoir sur la sécurité des aires de jeux

Les aires de jeux, qui accueillent des enfants jusqu’à 14 ans, sont encadrées par des réglementations strictes en France. Le décret n°96-1136 impose que ces espaces soient conçus et entretenus pour garantir la sécurité des enfants. Ce cadre légal est essentiel pour protéger les enfants des accidents, mais aussi pour les gestionnaires qui doivent respecter scrupuleusement ces normes.

Responsabilité des fabricants et des exploitants

La sécurité des équipements est une responsabilité partagée entre les fabricants et les exploitants. Avant l’installation, les fabricants doivent se conformer au décret n°94-699 du 10 août 1994 et s’assurer que les équipements mis sur le marché respectent les normes européennes ou sont certifiés par des laboratoires agréés. Après l’installation, la responsabilité de la maintenance et de la sécurité incombe aux exploitants. Ils doivent s’assurer que les équipements sont en bon état et ne présentent aucun danger pour les enfants.

Informations obligatoires sur les équipements de jeux

Chaque équipement de jeu installé dans une aire de jeux doit être identifiable et conforme aux normes de sécurité. Voici les informations à vérifier sur chaque équipement :

• Mention « conforme aux exigences de sécurité ».
• Références des normes européennes ou du décret de conformité.
• Nom et adresse du fabricant ou importateur.
• Identification du modèle et année de fabrication.
• Hauteur minimale de chute pour laquelle un sol amortissant est requis.

Il n’y a pas de différence entre jeu intérieur et jeu extérieur, ni pour les jeux publics ou pour les jeux privés, la réglementation est la même pour tous.

L’affichage réglementaire : une obligation pour chaque aire de jeux

Pour garantir une utilisation sécurisée des aires de jeux, un affichage clair des consignes est obligatoire. Cela permet aux utilisateurs de connaître les règles et précautions à prendre pour éviter tout accident. L’affichage peut être global si les consignes sont identiques pour chaque équipement, et individuel si les consignes diffèrent (comme pour la tranche d’âge par exemple).

Les informations suivantes doivent comprendre :

• Les mentions d’avertissement relatives aux risques.
• Le nom et les coordonnées de l’exploitant.
• La tranche d’âge pour chaque équipement.

Conseil pratique : Utilisez des pictogrammes clairs et compréhensibles par les enfants et les adultes, pour garantir une information efficace.

Normes européennes : Le guide indispensable pour la sécurité des jeux

Puisque les normes européennes sont reprises en France dans un décret, elles sont obligatoires. Elles sont le référentiel officiel pour garantir la sécurité des équipements. En France, l’AFNOR et le CEN collaborent pour établir ces normes et les actualiser tous les 10 ans.

Quelques normes essentielles à connaître :

• EN 1176-1 : Exigences de sécurité et méthodes d’essai générales.
• EN 1176-2 à EN 1176-11 : Normes spécifiques pour chaque type de jeu (balançoires, toboggans, filets à grimper, etc.).

Ces normes garantissent que les équipements sont rigoureusement testés et qu’ils répondent à des critères stricts de sécurité. Familiarisez-vous avec ces référentiels pour assurer une installation conforme et sécurisée.

Responsabilité des exploitants : Comment garantir la sécurité de votre aire de jeux ?

Une fois les jeux installés, les exploitants deviennent les principaux garants de la sécurité. Voici les actions essentielles à mener pour minimiser les risques :

• Vérification de la conformité : Assurez-vous que tous les équipements respectent les normes de sécurité. Que vos équipements soient fabriqués en France ou importés, ils doivent tous bénéficier d’un certificat ou d’une attestation de conformité.
• Maintenance régulière : Mettez en place un plan de maintenance pour vérifier l’état des jeux et réparer les dégradations. Un équipement endommagé peut rapidement devenir dangereux.
• Inspection et documentation : Réalisez des inspections régulières et consignez les rapports dans un dossier de sécurité. Ce dossier doit inclure les plans de jeux, les notices d’utilisation, les attestations de conformité, les rapports d’inspection, et les interventions de maintenance.

Astuce : Envisagez d’utiliser un logiciel de gestion des équipements pour automatiser et documenter facilement les inspections et les interventions de maintenance.

Les risques encourus en cas de non-conformité

Les exploitants doivent être conscients des risques auxquels ils s’exposent en cas de non-respect des exigences de sécurité. Voici quelques exemples de situations à éviter :

• Installation d’équipements non conformes : Si vous installez des jeux ne respectant pas les normes ou les décrets, vous vous exposez à des sanctions et la fermeture de votre établissement.
• Défaut d’entretien : Un mauvais entretien des équipements peut entraîner des accidents graves et mettre en danger la sécurité des enfants.
• Mauvaise conception de l’aire de jeux : Vérifiez que les abords des équipements ne présentent aucun risque: mobilier, plantes, éclairage…

Si des sanctions administratives ou pénales peuvent être encourues, c’est aussi votre image de marque qui pâtira d’équipement en mauvais état, ou pire d’un accident grave.

Prévention des accidents : Un effort collectif

Bien que les équipements doivent être sécurisés, la prévention des accidents repose aussi sur la vigilance des gestionnaires et des parents.

• Surveillance adéquate : Même si l’aire de jeux est conforme, la présence des adultes pour surveiller les enfants est indispensable.
• Éducation des enfants : Apprenez aux enfants à utiliser correctement les jeux et à respecter les règles. Cela contribue à réduire les risques d’accidents.
• Restriction d’accès : Si un équipement est endommagé ou dangereux, l’accès doit être interdit jusqu’à ce que les réparations soient effectuées.

Sécurisez vos aires de jeux pour offrir une expérience ludique sans risques

Chez Play In Business, la sécurité est notre priorité absolue. Nous concevons et construisons des aires de jeux intérieures et des trampoline parks qui répondent aux normes de sécurité les plus strictes, afin de garantir un espace ludique et sans risques pour les enfants. De la conception à l’installation, en passant par la maintenance, nous mettons tout en œuvre pour que vos installations soient non seulement conformes, mais aussi adaptées aux besoins des familles et des enfants.

👉 Vous envisagez de créer une aire de jeux sécurisée et innovante ? Faites confiance à Play In Business, expert en construction d’aires de jeux intérieures, pour un accompagnement personnalisé qui place la sécurité au cœur de chaque projet. Contactez-nous dès aujourd’hui pour discuter de vos besoins et découvrir nos solutions sur mesure !